“Prezado cliente,
foram enviadas _________ caixas ao endereço indicado.
Cordialmente,
Fulano”
No meio do e-mail, do artigo, da redação, da tese ou da dissertação bateu a dúvida: escrevo o número por extenso ou o algarismo (o número mesmo)? Não achou resposta? Vem comigo!
Vou deixar o primeiro recado aqui: infelizmente, as regras que veremos podem variar dependendo da plataforma ou espaço em que seu texto será veiculado. Por exemplo, revistas científicas e plataformas oficiais normalmente disponibilizam as normas que utilizam para publicação. Nos outros casos, você pode usar as dicas abaixo!
Vamos direto à resposta gramatical: de acordo com Amini Hauy (2014, p. 644), “os numerais devem ser escritos por extenso”. Exceção: datas, enumerações e operações matemáticas.
Juliana mora na casa vinte e cinco.
O conserto do carro leva de duas a três horas.
O computador quebrou há duas semanas.
Zero a dez = por extenso / 11 a 999 = algarismos
Os números de zero a dez são comumente escritos por extenso e, para os números a partir de 11, utilizamos os algarismos.
Mais de 200 municípios serão beneficiados com o investimento em saúde e educação.
São 35 caixas de livros.
São duas caixas de revistas.
A biblioteca oferece apenas três exemplares do livro que preciso.
No total, contabilizamos 12 livros de história.
Entretanto, quando estiver criando uma lista, prefira utilizar o padrão dos números em algarismos. Por uma questão de inteligibilidade. Veja:
Ao invés de: São 15 livros de história, oito de ciências, 11 de matemática e cinco de geografia.
Prefira: São 15 livros de história, 8 de ciências, 11 de matemática e 5 de geografia.
É possível também optarmos, em caso de necessidade de ênfase no número, pelas duas formas:
“Prezado cliente,
foram enviadas 65 (sessenta e cinco) caixas ao endereço indicado.
Cordialmente,
Fulano”
ou
“Prezado cliente,
foram enviadas 9 (nove) caixas ao endereço indicado.
Cordialmente,
Fulano”
Nesses dois casos anteriores, estamos prezando novamente pela inteligibilidade: quanto mais claro, melhor!
Inteligibilidade: qualidade do que é inteligível, do que pode ser compreendido; compreensibilidade.
Outra regra importante é: você não deve iniciar a frase com algarismos:
Errado: 11 pessoas ficaram feridas no acidente.
Correto: Onze pessoas ficaram feridas no acidente.
Se estiver escrevendo um texto longo, prefira alterar a ordem da frase para que o numeral não fique no início, principalmente se o número for alto :
Vinte pessoas, entre todos os participantes, foram sorteadas.
Entre todos os participantes, foram sorteadas 20 pessoas.
Ao invés de: Quinhentas e cinquenta e sete pessoas receberam o dinheiro extra.
Prefira: O dinheiro foi recebido por 567 pessoas.
Atenção para os casos de cem, mil, milhão, bilhão e trilhão:
O gasto total é de 3 mil dólares.
Londres tem mais de 8 milhões de habitantes.
A empresa foi vendida por 2 trilhões de reais.
Para mil, não utilizaremos o algarismo (1):
O total da compra foi de mil reais.
Comprei um quebra-cabeças de mil peças.
Se você precisar registrar o número específico não inteiro, use algarismos:
Foram R$3.942 reais gastos apenas em transporte.
Vejamos algumas especificidades:
Frações: escreva por extenso
Um terço da população da cidade ficou sem energia elétrica essa semana.
Dois terços do meu salário fica no supermercado.
Horas, datas, temperaturas e outras grandezas, medidas e valores: utilize algarismos
No dia 02 de janeiro de 2021.
Quando eu olhei no termômetro, ele marcava apenas 8 graus Celsius.
Pode passar no mercado e pegar 2 kg de carne, por favor?
A aula começa pontualmente às 9:15 da manhã. Não se atrase!
Ele foi eleito presidente de sala por 15 votos a 8.
A produção agropecuária é hoje responsável por 21,1% do produto interno bruto (PIB) brasileiro.
Espero ter ajudado a responder à sua pergunta! Até a próxima!
Escrito por:
Vinícius Cabral
Formado em Letras e Doutor em Educação pela Universidade Estadual de Londrina.
@teachervinicabral
