Diferentes usos de no entanto, entanto, entretanto, portanto e tanto.

Uma das principais dificuldades que observo cotidianamente no uso de expressões em Língua Portuguesa está relacionada ao significado da expressão. Os erros/equívocos normalmente acontecem porque as pessoas não buscam o significado das expressões que querem utilizar. Portanto, a primeira coisa que vamos fazer é investigar o significado dessas palavras (está com pressa? Tem uma tabela com um resumo lá no final!). 

Entanto 

“Entanto”, como advérbio, é pouco utilizado na Língua Portuguesa corrente. De qualquer forma, “entanto” pode ser utilizado como:  durante isto; neste meio tempo; contudo; ainda assim; entretanto. Lembrando que a expressão “em tanto” (separada) está incorreta! Veja os exemplos: 

 

Isso é bastante dificil, entanto não é impossível.

Devo entanto avisá-lo que o trabalho é de alta complexidade.

Precisava aprender a falar em público, entanto a timidez não deixava.

Alberto foi viajar; entanto perdeu o emprego.

 

Todavia, “entanto” é mais utilizado na forma da conjunção coordenativa adversativa no entanto.

 

No entanto

No entanto, como eu indiquei, é uma conjunção coordenativa adversativa. Você nem precisa lembrar do nome, mas precisa lembrar a função. Elas funcionam como palavras que indicam contraste, oposição, ressalva. São elas: mas, porém, todavia, contudo, no entanto e entretanto.

 

Eles estavam muito apaixonados. No entanto, ela desapareceu dois dias antes do casamento.

Ele era um excelente funcionário, no entanto, seus atrasos diários levaram à sua demissão por justa causa. 

Luísa amou sua nova tatuagem. A mãe, no entanto, repreendeu-a.

Eles haviam trabalhado durante horas. No entanto, não conseguiram entregar o produto no prazo. 

 

Entretanto

Entretanto, por sua vez, funciona como sinônimo de “no entanto”. Veja os exemplos:

 

O presidente esteve presente na reunião, entretanto não compartilhou sua opinião durante as discussões.

O ano de 2020 parecia ser um ano para melhoras. Entretanto, as coisas só pioraram. 

Precisamos passar para o próximo tópico da reunião. Gostaria, entretanto, de trabalhar mais alguns pontos importantes deste assunto.

Muito bom te ver! Entretanto, sinto que teremos de tratar de alguns assuntos pendentes.

 

Tanto

Utilizamos o advérbio tanto para indicar quantidade ou intensidade. Veja os exemplos abaixo:

 

Eles trabalharam tanto que conseguiram a bolsa para o congresso. 

Já passei por tantos problemas que nada mais me abala.  

Ele falou tanto sobre isso e, no final, não fez nada a respeito. 

Gostaram tanto do trabalho dele que compraram todos os quadros da exposição. 

Elas já viajaram tanto quanto eles; entretanto,  ainda não aprenderam a organizar um roteiro de viagem.

O ano passado foi um ano e tanto! 

Eu amo essa história! Tanto o livro como o filme!

 

Portanto

Portanto exerce uma outra função. Utilizamos portanto para completar, complementar, indicar uma relação ou consequência de um pensamento ou ideia anterior. 

 

Ele estava desempregado. Portanto, sem condições de ajudar o irmão. 

Estamos expandindo a empresa e precisamos, portanto, contratar novos funcionários. 

Este conceito é de extrema importância no pensamento kantiano e deve, portanto, ser estudado em cautela e profundidade. 

 

Para facilitar a sua vida, eu resumi as informações deste artigo na tabela abaixo: 

 

Escrito por:

Vinícius Cabral
Formado em Letras e Doutor em Educação pela Universidade Estadual de Londrina.
 @teachervinicabral